duminică, 25 iulie 2010

Vedenia fericitei Monica( poezie de sfantul Ioan Iacob Hozevitul)

La fereastra dinspre mare,
Sub al noptii cer senin,
Sta cu maica-sa de vorba
Fericitul Augustin.

In convoiul lor spre tara
Au venit de la Milan,
Poposind in vremea noptii
La al Romei vechi liman.

Jos, in tihna, lumea doarme,
Luna sus le sta zambind,
Imbracand pamant si mare
Intr-o panza de argint.

Dar trecand putina vreme
Se opresc din vorba lor,
Caci cu o tainica uimire
Le rapeste minte-n zbor.

In tacerea cea adanca
Ochii lor acum privesc,
Spre lumina vesniciei
De la Tronul cel ceresc.

Multa vreme nici o vorba
Nu rosteste gura lor,
Nemiscati raman, avandu-si
Chipul tainic, visator.


Sub ninsoarea de lumina,
Augustin si maica lui,
-In uimirea lor cea sfanta-
Par a fi niste statui.


Cand isi vin apoi in fire,
Pogorandu-si ochii grei,
Cu emotie, Monica
Zice catre fiul ei:

Augustine prea iubite,
Dumnezeu m-a prevestit
Ca, in drumul vietii mele,
Ma apropii de sfarsit.

Nu ma tulbur pentru asta,
Caci dorinta ce mi-a fost,
Am vazut-o implinita;
Traiul nu-mi mai are rost

Duhul meu va merge-n pace
Catre vesnicul lacas,
Neavand de-acuma grija
Pentru scumpul meu urmas.

Viata mea a fost legata
Numai de un dingur dor:
Sa te vad crestin pe tine,
Si crestin drept-slavitor!

Mila cea dumnezeiasca
Catre noi s-a revarsat,
Si pe mine, cea smerita
Negrait m-a mangaiat.


In pamantul tarii noastre
Nu mai calca pasul meu,
Caci asa a fost porunca
De la bunul Dumnezeu.

Mergeti numai voi cu pace
Si va las ca legamant:
"Trupul meu sa se ingroape
In acest strain pamant!"


A ramas putin pe ganduri
Dascalul bisericesc,
Cugetand la vorba maicii
Cea cu ton proorocesc.

Intr-o clipa tot trecutul
Imbunatatit al ei,
I-a venit atunci prin minte,
Cu lucire de scantei.

Cumpanindu-i profetia
Cu preavrednicul ei trai,
El vazu atunci cu duhul
Fericirea ei din rai.

Si de-atuncea inainte
Cunoscut-a pe deplin:
Ca-i feciorul unei Sfinte
Fericitul Augustin.

joi, 25 februarie 2010

Sfantul Luca, Arhiepiscopul Crimeei

"Cel ce si-a inchinat viata Domnului, nu poate fi niciodata Orb, fiindca Dumnezeu ii da lumina la fel cu cea de pe Tabor"
                               
(Am iubit patimirea, Sfantul Luca, Arhiepiscopul Crimeei, Traducere din limba rusa de Adrian si Xenia Tanasescu-Vlas, Bucureşti, Editura Sofia, Bucuresti, ed un 2 a, 2006)

miercuri, 4 noiembrie 2009

Conversatia Sfantului Serafim de Sarov cu N. A. Motovilov


Era joi. Ziua era posomorata. Zapada se asternuse cam de 20 de centimetri pe pamant si fulgi mari de zapada cadeau din abundenta din cer cand parintele Serafim a inceput conversatia sa cu mine pe un camp de langa sihastria lui din apropiere, in partea opusa raului Sarovka, la poalele dealului care coboara in panta spre malul raului. Imi spuse sa ma asez pe trunchiul unui copac pe care tocmai il doborase, si el insusi se aseza pe vine in fata mea.
" Domnul mi-a descoperit", spuse marele batran, " faptul ca in copilaria ta ai avut mare dorinta de afla scopul vietii noastre crestine si ca tu mereu ai intrebat numeroase persoane de mare tinuta duhovniceasca despre acest lucru". Trebuie sa spun aici ca de la varsta de 12 ani acest gand ma preocupase mereu. De fapt, cercetasem o multime de clerici cu privire la aceasta, dar raspunsurile lor nu-mi dadusera nicio satisfactie.Acest lucru nu-i era necunoscut batranului."Dar nimeni", continua parintele Serafim", nu ti-a dat un raspuns exact. Ei ti-au spus:<<. Unii au fost chiar indignati de faptul ca esti preocupat de curiozitati profane si iti spuneau:<<.Dar acestia nu vorbeau dupa cum se cuvenea.Iar acum, bietul Serafim iti va expica in ce consta cu adevarat acest scop.

"Rugaciunea, postul, privegherea si toate celelalte fapte crestinesti, indiferent cat de bune pot fi in sine, nu constituie scopul vietii noastre crestine, desi ele servesc drept mijloace indispensabile de a atinge acest tel. Adevaratul scop al vietii noastre crestine consta in dobandirea Duhului Sfant a LUI Dumnezeu. Cat despre posturi, rugaciuni, privegheri , milostenii si orice fapta buna facuta in numele lui Hristos, ele reprezinta doar mijloace pentru dobandirea Duhului Sfant.Dar ia aminte , fiul meu, numai fapta buna in numele lui hristos ne ofera darurile Sfantului Duh. Tot ceea ce nu este facut din dragoste pentru Hristos, chiar daca poate fi bun, nu ne aduce nici rasplata in viata cealalta si nici harul lui Dumnezeu in aceasta. De aceea Domnul nostru Iisus Hristos a spus: " Cel ce nu aduna cu Mine, risipeste" ( Luca 11:23)

( Sfantul Serafim de Sarov-o biografie spirituala, de arhimandritul Lazarus Moore, traducere de prof Paul Balan, editura Agapis, Bucuresti)